留学生初到日本必会语

公的機関への手続き（去公共机构办理手续）

１、印鑑を持ってきてください。（请把印章带来）

２、市役所で外国人登録をしてください。（请在市役所办理外国人登录）

３、氏名は日本語の漢字で書きますか。（名字用日本汉字写吗）

４、住所のふりがなが分かりません。（我不知道我的住址用平假名怎么写）

５、自分で申請に行かなければなりませんか。（必须自己去申请吗）

６、パスポートを持って学生課に来て下さい。（请带护照来学生课）

７、必ずボールペンで書いてください。（请一定用圆珠笔填写） www.yueluo.net

銀行と通信（银行和通信）

1、今いくら預ければいいですか。（现在该存多少钱）

2、外貨を預けたいのですが。（我想存外币）

3、切手はどこで買えますか。（在哪能买到邮票）

4、寮から一番近いキャッシュコーナーはどこですか。（离宿舍最近的自动存取钱自助银行在哪里？）

5、この銀行の名前はローマ字でどう書きますか。（这家银行的名字用日语如何拼写）

6、携帯電話が買いたいのですが。（我想买手机）

7、近くに公衆電話がありますか。（这附近有公用电话吗）

8、ここで国際電話がかけられますか。（这里能打国际长途吗）

9、小包を送るにはどうしたらいいですか。（怎样寄包裹）

10、テレホンカードと切手はコンビニで買えます。（电话卡和邮票在便利店可以买到）

11、市内電話はどうやってかければいいですか。（如何打市内电话）

12、テレホンカードはどこで買えますか。（电话卡在哪能够买到）

13、お金を下ろしたいのですが。（我想取钱）

14、便箋はどこで買えますか。（信纸在哪里能够买得到）
字串5
15、ドルを日本円に両替したいのですが。（我想将美元换成日币）